| 1. | "aren't you pouring it on a little heavy for this kind of heat? "
“这么个大热天，你骑得有点太快了吧！” |
| 2. | Pour it on , boys , and we ' ll soon have the job done
加油干啊，哥们，我们就快要于完了。 |
| 3. | She was good , but was it any good to pour it on like that
她固然很好，但有必要那样大肆吹捧吗？ |
| 4. | " aren ' t you pouring it on a little heavy for this kind of heat ?
“这么个大热天，你骑得有点太快了吧！ ” |
| 5. | Poured it on jesus ' feet
抹耶稣的脚 |
| 6. | I know she was a good singer , but was there any need to pour it on like that
我知道她是一个出色的歌手，可是有必要像那样大肆吹捧吗？ |
| 7. | Then take the box of oil , and pour it on his head , and say , thus saith the lord , i have anointed thee king over israel
3将瓶里的膏油倒在他头上，说，耶和华如此说，我膏你作以色列王。 |
| 8. | " for her blood is in her midst ; she placed it on the bare rock ; she did not pour it on the ground to cover it with dust
结24 : 7城中所流的血、倒在净光的磐石上、不倒在地上、用土掩盖。 |
| 9. | Then take the flask of oil and pour it on his head and say , thus says jehovah , i have anointed you king over israel
3将瓶里的膏油倒在他头上，说，耶和华如此说，我已膏你作以色列的王。 |
| 10. | For the blood she shed is in her midst : she poured it on the bare rock ; she did not pour it on the ground , where the dust would cover it
7城中所流的血倒在净光的磐石上，不倒在地上，用土掩盖。 |
